Allow auto-filling Home Pokedex from your other game saves

I transfer basically all of my caught Pokémon to Home so it would be nice if you could set an option on each game to automatically update the Home Dex when you mark it on a different game's dex. Per-game because of course some saves you might want to keep separate (challenge runs, ones you can't really easily transfer, etc.)