Caught/uncaught markings

I want to be able to mark some Pokemon in my boxes as "uncaught" and unmark them later once I've done so.